¿Has sufrido recientemente un accidente de tráfico, te sientes estresado y abrumado, y al recibir una copia del informe policial te das cuenta de que contiene errores o no se corresponde con lo que ocurrió? Por desgracia, cuando los informes policiales contienen errores, pueden dificultar la tramitación satisfactoria de las reclamaciones por accidente. A continuación, nuestros abogados especializados en accidentes de tráfico de Los Ángeles explican los pasos que debes seguir si el informe policial de tu accidente de tráfico es incorrecto.
¿Qué es un parte de accidente?
Cuando los agentes de policía acuden al lugar de un accidente, uno de ellos redacta un atestado policial o un informe del accidente. El atestado policial de un accidente es la documentación oficial del mismo. Por lo general, ofrece una descripción exhaustiva y objetiva del accidente, que incluye datos objetivos e información basada en las observaciones del agente.
Un atestado policial suele contener la siguiente información:

- Fecha, hora y lugar del accidente
- Nombres, direcciones, números de teléfono y datos del seguro de todas las partes implicadas en el accidente
- Descripciones de los vehículos implicados, incluyendo la marca, el modelo, los números de identificación del vehículo y los números de matrícula
- Factores que podrían haber contribuido al accidente
- Multas de tráfico impuestas en el acto o infracciones de tráfico observadas por el agente de policía
- Datos sobre las lesiones sufridas por cada una de las partes, los daños en los vehículos y los daños en los bienes personales
- Datos del testigo
- Esquema del lugar del accidente
¿Cómo se utilizan los atestados policiales tras un accidente de tráfico?
Un atestado policial es un informe objetivo sobre un accidente de tráfico. Incluye información sobre las partes implicadas en el accidente y las observaciones del agente que acudió al lugar y llevó a cabo la investigación del siniestro.
Aunque es posible que un parte de accidente no sea admisible ante un tribunal, puede influir en tu posible reclamación por accidente. La compañía de seguros llevará a cabo su propia investigación sobre cómo se produjo el accidente. No obstante, también tendrá en cuenta el parte de accidente.
A la hora de evaluar las reclamaciones por daños personales, los informes de accidentes ayudan a las aseguradoras a comprender las circunstancias del accidente y a determinar la responsabilidad. Por lo tanto, el informe debe ser preciso, ya que puede favorecer o perjudicar tu reclamación, dependiendo de lo que contenga.
Cómo evitar errores en tu informe
Las secuelas de un accidente pueden resultar abrumadoras, sobre todo si has sufrido lesiones. No obstante, si te lo permite tu estado físico, facilita al agente de policía tantos detalles sobre el accidente como sea posible. La mejor forma de evitar errores en el atestado policial es ser lo más exhaustivo posible.
También puedes pedir al agente de policía que revise el borrador inicial del atestado antes de abandonar el lugar del accidente. Si detectas algún error, es posible que puedas hacer que lo corrijan mientras aún estás allí. Además, si observas o crees que al agente se le ha pasado por alto algún detalle del accidente, señálaselo. No obstante, sé respetuoso. Es probable que el agente encargado de la investigación se muestre más receptivo si mantienes la calma y eres educado.
¿Qué tipos de errores puedo encontrar en los atestados policiales?
Al revisar el informe de un accidente de tráfico, presta atención a cualquier inexactitud que pueda afectar al resultado de tu reclamación por el accidente. Los errores en los informes policiales pueden incluir omisiones, errores fácticos o errores subjetivos.

Los errores por omisión en un informe policial se refieren a los casos en los que se omite información. Estas omisiones pueden haber dejado fuera información objetiva o subjetiva, tal y como se explica a continuación.
Errores de hecho
Los errores fácticos son inexactitudes en los datos objetivos recogidos en el informe. Estos errores suelen ser sencillos y se refieren a detalles concretos que son verificables y deberían ser indiscutibles. Entre los errores fácticos más comunes se incluyen, entre otros:
- Datos personales incorrectos. El informe puede contener errores sobre las partes implicadas en el accidente, como nombres, direcciones, números de teléfono o datos del seguro erróneos.
- Identificación errónea de los vehículos. Estos errores pueden incluir la indicación incorrecta de la marca, el modelo, el color o los números de matrícula de los vehículos.
- Información errónea sobre el accidente. El informe puede incluir una fecha, una hora o un lugar incorrectos del accidente.
Errores subjetivos o información controvertida
Los errores subjetivos o la información controvertida que figuran en un atestado policial se derivan de la valoración o interpretación del accidente y pueden variar en función del punto de vista. Por ejemplo, los errores relacionados con información controvertida pueden incluir, entre otros, los siguientes:
- Interpretación errónea de la secuencia de hechos que condujeron al accidente
- Evaluación errónea de la responsabilidad en un accidente
- Declaraciones contradictorias de los testigos
- Declaraciones contradictorias de los conductores implicados
Estos errores son más difíciles de corregir, ya que pueden estar relacionados con las opiniones del agente encargado de la investigación, de las partes implicadas y de los testigos. Este tipo de error puede convertirse en un rumor, a menos que se disponga de pruebas concretas que refuten dicho error.
¿Cuáles son las posibles consecuencias de un informe policial inexacto?
Es habitual que la compañía de seguros solicite el parte del accidente durante la investigación de la reclamación. La exactitud del parte del accidente es fundamental, ya que puede ayudar a demostrar tu versión de cómo ocurrió el accidente y quién fue el responsable del mismo.

Las inexactitudes del informe pueden dar lugar a disputas entre usted y la aseguradora, sobre todo si el informe policial le atribuye erróneamente la culpa, describe de forma incorrecta las circunstancias del accidente o contiene declaraciones contradictorias de los testigos. Esta situación puede resultar frustrante y estresante, especialmente cuando se depende de la reclamación para cubrir los gastos médicos y otras pérdidas.
Lamentablemente, el parte del accidente puede afectar a tu reclamación. Puede dar lugar a que la compañía de seguros subestime el importe de los daños o incluso rechace tu reclamación.
Si mi informe policial es incorrecto, ¿qué debo hacer?
¿Ha recibido una copia de su informe policial, ya sea del departamento de policía local o de la Patrulla de Carreteras de California (CHP), y contiene información incorrecta? Le recomendamos que se ponga en contacto con un abogado con experiencia en accidentes de tráfico en Los Ángeles si ha recibido un informe policial inexacto.
Un abogado con experiencia en accidentes de tráfico debería tener una amplia experiencia en el manejo de informes policiales inexactos y sabrá cuál es la mejor forma de abordarlos. Un abogado puede comunicarse con las fuerzas del orden en tu nombre y solicitar modificaciones o una declaración complementaria al informe.
Cómo corregir errores fácticos en un informe policial
Corregir los errores fácticos suele ser sencillo. Estos errores pueden incluir un número de carné de conducir incorrecto o datos inexactos sobre tu vehículo. Si presentas la información correcta junto con tu carné de conducir, el título de propiedad del coche o el permiso de circulación, el agente de policía podrá modificar el atestado.
Cómo corregir la información objeto de controversia en un atestado policial
La información controvertida suele incluir observaciones sobre los factores que contribuyeron al accidente y sobre quién fue el responsable. Dado que esta información es subjetiva, resulta muy difícil corregir estos errores. No obstante, algunas medidas que puedes tomar son:
- Solicita que se introduzcan los cambios lo antes posible. Ponte en contacto con el agente que redactó el informe o con la comisaría en cuanto detectes algún error. Intenta que se corrija el informe policial antes de que se dé por definitivo.
- Aporta documentación. Recopila y presenta cualquier prueba que respalde tu versión de los hechos. Por lo general, se necesitan pruebas objetivas para que se corrija este tipo de error. Las pruebas pueden incluir grabaciones de vídeo del accidente, nuevos testimonios de testigos presenciales o historiales médicos.
- Solicita una declaración complementaria. Si el agente no modifica el informe, pregunta si puedes presentar una declaración complementaria para que se adjunte al informe original. Esta declaración debe exponer claramente las inexactitudes y aportar pruebas que respalden tus alegaciones. También debes incluir los informes médicos si tu declaración original no refleja las lesiones que sufriste en el accidente.
¿Puedo impugnar un atestado policial?
Si el informe del accidente de tráfico contiene errores, puedes solicitar que se modifique o que se elabore un informe complementario. El proceso consiste en ponerte en contacto con el agente de policía que redactó el informe original y aportar pruebas sólidas que respalden tu solicitud. Te recomendamos que cuentes con la ayuda de un abogado con experiencia en este tipo de asuntos, que pueda encargarse de la comunicación y de las solicitudes ante las fuerzas del orden en tu nombre.
Ponte en contacto con nuestros abogados especializados en accidentes de tráfico de Los Ángeles para comentar tu situación
En el bufete de abogados Steers & Associates, representamos a víctimas de lesiones personales en casos en toda el área metropolitana de Los Ángeles y el sur de California. Tras un accidente de tráfico grave, no esperes para consultar con un abogado con experiencia de nuestro bufete. Es posible que puedas reclamar una indemnización por los daños sufridos.
Durante una consulta gratuita, podemos responder a tus preguntas legales y ayudarte a comprender las posibles opciones legales que tienes para seguir adelante. Llámanos al (800) 824-5416 o ponte en contacto con nosotros a través de nuestra página web hoy mismo.

