Tu privacidad es muy importante para nosotros. Por ello, hemos elaborado esta Política para que comprendas cómo recopilamos, utilizamos, comunicamos, divulgamos y tratamos los datos personales. A continuación se resume nuestra política de privacidad.
- Antes de recopilar datos personales, o en el momento de hacerlo, indicaremos los fines para los que se recopilan dichos datos.
- Recopilaremos y utilizaremos los datos personales exclusivamente con el fin de cumplir los objetivos que hayamos especificado y para otros fines compatibles, salvo que obtengamos el consentimiento de la persona en cuestión o que así lo exija la ley.
- Solo conservaremos los datos personales durante el tiempo que sea necesario para cumplir con dichos fines.
- Recopilaremos datos personales por medios lícitos y leales y, cuando proceda, con el conocimiento o el consentimiento de la persona en cuestión.
- Los datos personales deben ser pertinentes para los fines a los que se destinan y, en la medida necesaria para dichos fines, deben ser exactos, completos y actualizados.
- Protegeremos los datos personales mediante medidas de seguridad razonables contra su pérdida o robo, así como contra el acceso, la divulgación, la copia, el uso o la modificación no autorizados.
- Pondremos a disposición de los clientes, de forma fácilmente accesible, información sobre nuestras políticas y prácticas relativas a la gestión de los datos personales.
Nos comprometemos a desarrollar nuestra actividad de acuerdo con estos principios, con el fin de garantizar la protección y el mantenimiento de la confidencialidad de los datos personales.
Anexo a la Política de privacidad de California
Fecha de entrada en vigor: 10 de julio de 2026
1. Tecnologías de seguimiento en sitios web y consentimiento (artículo 638.51 de la CIPA)
Cuando visitas este sitio web, se ejecutan automáticamente en tu navegador scripts, píxeles, etiquetas, SDK y código relacionado de terceros («rastreadores»). Ciertos rastreadores recogen y transmiten a terceros su dirección IP, los identificadores de su dispositivo y navegador, así como información relacionada con el direccionamiento y la señalización. Según el artículo 638.50(b) del Código Penal de California, dichos procesos pueden constituir registros de llamadas, y su instalación o uso sin consentimiento está prohibido por el artículo 638.51(a).
Al acceder y utilizar este sitio web, usted da su consentimiento informado, específico y previo para la instalación y el uso de los rastreadores que se indican en la tabla siguiente. Si no da su consentimiento, le rogamos que deje de utilizar este sitio web y se ponga en contacto con nosotros utilizando la información que figura a continuación.
2. Rastreadores
| Rastreador / Proveedor | Tipo | Objetivo | Datos transmitidos |
|---|---|---|---|
| Google Analytics 4 (Google LLC) | Análisis / Registro de llamadas | Medición del tráfico y la interacción en el sitio web | Dirección IP, identificadores del navegador o del dispositivo, datos de sesión, identificador de cliente (cid), identificador de sesión (sid) |
| Google Tag Manager (Google LLC) | Gestión de etiquetas / Registro de llamadas | Carga y gestiona otras etiquetas de marketing y análisis | Dirección IP, datos de configuración de etiquetas, ubicación de la página, página de origen |
| Microsoft Clarity (Microsoft Corporation) | Grabación de sesiones / Registro de llamadas | Reproducción de sesiones y análisis de mapas de calor | Dirección IP, identificadores de dispositivos y navegadores, interacciones con las páginas, grabaciones de sesiones |
| Google reCAPTCHA (Google LLC) | Seguridad / Detección de bots / Registro de pulsaciones | Prevención del spam y los abusos en los formularios | Dirección IP, comportamiento del ratón y del teclado, datos del dispositivo y del navegador |
Se pueden añadir o eliminar rastreadores adicionales. Esta tabla se actualizará para reflejar los cambios significativos. Los rastreadores de terceros aplican políticas de conservación de datos independientes; te recomendamos que consultes directamente sus políticas de privacidad.
3. Información relativa a la CCPA y la CPRA y derechos de los consumidores de California
A través de este sitio web y de los rastreadores descritos anteriormente, recopilamos identificadores (dirección IP, ID de cookies, identificadores publicitarios), datos de actividad en Internet y en la red (páginas visitadas, interacciones), geolocalización a nivel de ciudad o región derivada de la dirección IP y, si se facilitan voluntariamente a través de un formulario de contacto o de solicitud, información profesional y sobre asuntos jurídicos. Utilizamos esta información para ofrecer y mejorar la funcionalidad del sitio web, medir el rendimiento de las campañas de marketing, atribuir las consultas recibidas y responder a las solicitudes de asistencia jurídica. No vendemos su información personal. Compartimos las categorías mencionadas anteriormente con los proveedores externos de rastreadores identificados más arriba para los fines allí indicados, lo que puede constituir un intercambio de datos para la publicidad comportamental entre contextos según la CPRA.
Tus derechos de privacidad en California: Los residentes de California tienen derecho a: (1) saber qué datos personales hemos recopilado, cuáles son sus fuentes y con quién se comparten; (2) solicitar la supresión de sus datos personales, con sujeción a las excepciones legales; (3) solicitar la rectificación de datos inexactos; (4) oponerse a la venta o al intercambio de sus datos personales con fines de publicidad comportamental en distintos contextos; (5) limitar el uso de la información personal sensible a los fines necesarios para prestar los servicios solicitados; y (6) no sufrir discriminación por ejercer cualquiera de estos derechos. Para ejercer cualquier derecho, envíe una solicitud de consumidor verificable a la información de contacto que figura en la sección 4. Responderemos en un plazo de 45 días, tal y como exige la ley, con una posible prórroga de 45 días cuando sea razonablemente necesario. Puede designar a un agente autorizado para que presente solicitudes en su nombre. Para excluirse del intercambio de datos basado en rastreadores, puede utilizar la configuración de su navegador para bloquear o eliminar las cookies, utilizar el complemento de inhabilitación para navegadores de Google Analytics (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout) o gestionar las preferencias publicitarias de Meta en https://www.facebook.com/adpreferences. Tenga en cuenta que la exclusión de los rastreadores puede afectar al funcionamiento del sitio web.
4. Información de contacto y proveedor de servicios web
Para presentar una solicitud relacionada con los derechos del consumidor o una consulta sobre privacidad, póngase en contacto con nosotros en: Despacho de Abogados Steers & Associates, 445 S. Figueroa Street, Suite 3100, Los Ángeles, CA 90071, (800) 824-5416. Este sitio web ha sido diseñado, alojado y mantenido por Juris Digital (Ethical SEO Consulting LLC, que opera bajo el nombre comercial de Juris Digital), con sede en Denver, Colorado. Juris Digital actúa como proveedor de servicios de este bufete en virtud de un contrato de servicios por escrito y trata los datos personales recopilados a través de este sitio web exclusivamente en nombre de este bufete y siguiendo sus instrucciones. Juris Digital no utiliza dicha información para sus propios fines comerciales independientes.
5. Consentimiento y modificaciones de la presente política
Al seguir utilizando este sitio web tras la fecha de entrada en vigor indicada anteriormente, usted reconoce que ha leído el presente anexo y otorga su consentimiento informado, específico y previo respecto a los rastreadores identificados en la sección 2, tal y como exige el artículo 638.51(a) del Código Penal de California. Nos reservamos el derecho a actualizar este anexo en cualquier momento; los cambios sustanciales se reflejarán en una fecha de entrada en vigor revisada. El uso continuado de este sitio web tras cualquier actualización implica la aceptación del anexo revisado.
